make a promise

Do not like to use such a word never to express an emotion, make a promise.

不喜欢使用这样的词来表达从来没有一种情感，作出承诺。

To me it seems as self-evident as anything could be, that to make a promise, for instance, is to create a moral claim on us in someone else.

对我来说它们是自明的，比如许诺就制造了一个对我们对待他人的道德要求。

However, if you make a promise to your significant other on this day, you can be sure that promise will be one that lasts forever!

然而，如果你那天对你重要的人许下承诺，那么这个承诺会永久兑现的。

Oh baby, won't you save the last dance for me? Ooh, you make a promise that you'll save the last dance for me.

哦，宝贝，你会将最后一支舞留给我吗？哦，你许诺会将最后一支舞留给我。

Before talking to your parents, make a promise to yourself that you will not shout at them or get angry even if your parents are angry.

在与你父母谈论之前，作出承诺给你自己，你不会向他们大叫或生气，即使你的父母感到愤怒。

Not willing to make a promise, only at the time of loneliness will miss the most familiar you.

不愿意承诺，只有在孤单的时候，才会想起最最熟悉的你！

Each invited guest must make a promise to work toward one of the foundation's goals.

每一个别邀请的客人必须要承诺努力为这个基金会一个目标而努力。

It's easy to make a promise.

许愿是容易的。

The best way to develop courage is to set a goal and achieve it, make a promise and keep it.

培养勇气的最好办法就是设定目标争取完成，做出承诺，坚持兑现。

Hur: Just like you to make a promise and then forget it.

哼！你就是这种人，答应了，然后又忘了。

If you make a promise, you should carry it out.

既然你许愿就要还愿。

If you make a promise , you should keep it; you ought not to break a promise.

如果你做出了承诺，你就应该坚持，你不应该违背诺言。

God isn't asking you to make a promise that you can't keep. He is asking you to receive a promise that only he can keep.

神不会要你信守你办不到的应许，他要你接受只有他才能信守的应许。

e. g. If you make a promise, you should keep it; you ought not to break it.

如果你作出了承诺，你就应该遵守，而不应该食言。

If I make a promise, I'll keep it.

如果我许下诺言，我就遵守。

Therefore, asking a child to make a "promise" is a difficult demand.

因此，要求孩子对未来做出「保证」实在是有点强求。

I of course dare make a promise, because this Dao is absolutely true. Eventually I'm afraid they will eat it.

我当然敢承诺啊，因为这刀绝对真的啦。到头来恐怕吃刀的是他们。

If you want a voice in Rome, win the people, speak from your heart, and when you make a promise, keep it.

要在罗马发言，要先赢取百姓，说话要发自内心，许下承诺便要遵守。

Make a promise to your team or peers to act differently.

向你的团队或同仁承诺，下不为例。

Mike is faced with a difficult problem: how to make a promise and keep it.

麦克麦克面临一个棘手的问题：如何做出承诺，并信守承诺。